MENU
To view the menu on the phone screen, rotate your phone horizontally.
| РЫБНЫЕ И МЯСНЫЕ ХОЛОДНЫЕ ЗАКУСКИ | |||
| Fish and meat сold starters | |||
| Икра красная с тостами | 100/50 | 320,00 | |
| Red caviar with toast | |||
| Икра красная с блинчиками | 120 | 128,00 | |
| Red caviar with pancakes | |||
| Икра щучья со сливками и тостами | 100/50 | 278,00 | |
| Pikes Caviar with cream and toast | |||
| Лосось слабосоленый | 140 | 149,00 | |
| Salmon lightly salted | |||
| Толстолоб слабосоленый | 140 | 76,00 | |
| Silver carp slightly salted | |||
| Тартар из лосося с тостами | 170 | 178,00 | |
| Salmon tartar with toast | |||
| Сельдереево-яблочный микс с тартаром из лосося | 210 | 135,00 | |
| Celery-apple mix with salmon tartare | |||
| Тартар из телятины с каперсами и трюфельным маслом | 140 | 136,00 | |
| Veal tartar with capers and truffle oil | |||
| Карпаччо из телятины | 170 | 137,00 | |
| Carpaccio made from veal | |||
| Ассорти мясное: | |||
| Балык свиной | balyk pork | 100 | 65,00 | |
| Буженина | cold-boiled pork | 100 | 65,00 | |
| Бастурма | basturma | 100 | 90,00 | |
| Прошутто | prosciutto | 100 | 65,00 | |
| Язык отварной | boiled tongue | 100 | 65,00 | |
| Сало “Roche Royal” | 150 | 45,00 | |
| Salo “Roche Royal” | |||
| СЫРЫ | Cheese | |||
| Дор-Блю | Dorblu | 50 | 55,00 | |
| Пармезан | Parmesan | 50 | 55,00 | |
| Бри | Bree | 50 | 55,00 | |
| Камамбер | Camembert | 50 | 55,00 | |
| Маасдам | Maasdam | 50 | 55,00 | |
| Российский | Russian | 50 | 40,00 | |
| ОВОЩНЫЕ ХОЛОДНЫЕ ЗАКУСКИ | |||
| Vegetable сold starters | |||
| Ассорти овощное | 300 | 70,00 | |
| Assorted vegetable | |||
| Ассорти солений | 400 | 60,00 | |
| Assorted pickles | |||
| Аcсорти из маринованных грибов | 200 | 95,00 | |
| Assortment of pickled mushrooms | |||
| Маслины / оливки | 150 | 95,00 | |
| black olives / green olives | |||
| САЛАТЫ С РЫБОЙ И МОРЕПРОДУКТАМИ | |||
| Salad with fish and seafood | |||
| Салат с морепродуктами | 230 | 209,00 | |
| Seafood salad | |||
| Салат с лососем под соусом “Терияки” с томлёными томатами | 200 | 159,00 | |
| Salad with salmon with Teriyaki sauce and languid tomatoes | |||
| Салат с копченым угрем и апельсином с соусом Гамадари | 200 | 154,00 | |
| Salad with smoked eel and orange with Gamadari sauce | |||
| Салат “Чука” | 110 | 63,00 | |
| Salad “Chuka” | |||
| ОВОЩНЫЕ САЛАТЫ | |||
| Vegetable salads | |||
| Салат греческий | 250 | 84,00 | |
| Greek salad | |||
| Овощной салат с сыром “Дор-Блю” под апельсиновым соусом | 240 | 88,00 | |
| Vegetable salad with cheese “Dor Blue” with orange sauce | |||
| Салат Капрезе | 175 | 87,00 | |
| Salad “Caprese” | |||
| Салат из свежих овощей | 200 | 65,00 | |
| (оливковое масло, домашнее масло, сметана, майонез / на выбор) | |||
| Fresh vegetables salad | |||
| (Olive oil, sunflower seed oil, sour cream, mayonnaise / choice) | |||
| МЯСНЫЕ САЛАТЫ | |||
| Meat salads | |||
| Теплый салат со свининой и маринованными баклажанами под аджично-сметанным соусом | 220 | 97,00 | |
| Warm salad with pork and pickled eggplant under adzhichno cream sauce | |||
| Салат с прошутто и печеной тыквой, пармезаном и оливковой заправкой | 200 | 89,00 | |
| Salad with prosciutto and baked pumpkin, parmesan and olive dressing | |||
| Салат с телятиной, моцареллой и томатами | 200 | 97,00 | |
| Salad with veal, mozzarella and tomatoes | |||
| Салат с отварным языком, виноградом и томатами с горчичной заправкой | 200 | 83,00 | |
| Salad with boiled tongue, grapes and tomatoes with mustard dressing | |||
| Теплый салат с куриной печенью, томатами, шампиньонами и яблоками, заправленный бальзамическим соусом | 200 | 83,00 | |
| Warm salad with chicken liver, tomatoes, champignons and apples dressed with balsamic sauce | |||
| Салат “Цезарь” с курицей и беконом | 235 | 79,00 | |
| Caesar salad with chicken and bacon | |||
| Салат с куриным бедром и овощами под лаймовым соусом | 250 | 75,00 | |
| Salad with chicken thigh and vegetables with lime sauce | |||
| Оливье “Roche Royal” | 260 | 75,00 | |
| Salad from boiled vegetables with chicken and mayonnaise sauce | |||
| ГОРЯЧИЕ ЗАКУСКИ | |||
| Hot appetizers | |||
| Хвосты тигровых креветок в тесте Катаифи | 120/50 | 178,00 | |
| Tail shrimp tails in the test of Kataifi | |||
| Хвосты тигровых креветок в кисло-сладком соусе | 150 | 246,00 | |
| Tails of tiger prawns in sweet and sour sauce | |||
| Фаршированный рисовый шар с рыбным миксом и сливочным сыром в сухарях | 250 | 97,00 | |
| Stuffed rice bowl with fish mix and cream cheese in breadcrumbs | |||
| Телячья печень с яблоками в карамельном соусе | 200 | 81,00 | |
| Veal liver with apple-flambe in caramel sauce | |||
| Томленая утиная ножка с карамелизированным яблоком | 280 | 134,00 | |
| Stewed duck leg with caramelized apple | |||
| Острые куриные крылья | 170/50 | 69,00 | |
| Spicy chicken wings | |||
| Деруны с грибным соусом | 200 | 45,00 | |
| Potato cutlets with mushroom sauce | |||
| ПЕРВЫЕ БЛЮДА | |||
| First dish | |||
| Сливочный крем-суп из молодого гороха с лососем | 300 | 124,00 | |
| Creamy soup of young pea with salmon | |||
| Сливочный суп с морепродуктами | 300 | 187,00 | |
| Creamy soup with seafood | |||
| Сливочный суп с мидиями | 300 | 96,00 | |
| Creamy soup with mussels | |||
| Суп Буйабес | 300 | 176,00 | |
| Soup Bouillabaisse | |||
| Уха по-царски | 300 | 97,00 | |
| Fish broth with vegetables and several kinds of fish | |||
| Сливочный суп с говядиной и грибами | 300 | 76,00 | |
| Creamy soup with beef and mushrooms | |||
| Бульон куриный c лапшой | 300 | 42,00 | |
| Chicken broth with noodles, eggs and chicken | |||
| Пряный томатный суп с мясным миксом | 300 | 72,00 | |
| Spicy tomato soup with meat mix | |||
| Борщ | 300 | 54,00 | |
| Borscht | |||
| Крем-суп из тыквы с пармезаном и бальзамическим кремом | 300 | 65,00 | |
| Cream of pumpkin soup with parmesan and balsamic cream | |||
| Суп-пюре грибной | 300 | 65,00 | |
| Champignon cream soup | |||
| РЫБНЫЕ ОСНОВНЫЕ БЛЮДА | |||
| Fish main dish | |||
| Лосось на пару фаршированный шпинатом с картофельным пюре | 300 | 251,00 | |
| Salmon steamed stuffed with spinach on mashed potatoes | |||
| Филе лосося на гриле | 200 | 245,00 | |
| Grilled salmon fillet | |||
| Дорадо с рисовыми крокетами и пряным соусом | 1 шт | 245,00 | |
| Dorado with rice croquettes and spicy sauce | |||
| Филе судака на пару под сливочно-базиликовым соусом | 230 | 219,00 | |
| Fillet of pike perch under creamy basil sauce | |||
| Филе судака на луковой подушке | 200 | 147,00 | |
| Fillet of pike perch on onion cushion | |||
| Филе судака на гриле | 200 | 162,00 | |
| Grilled pike fillet | |||
| Филе сома ( цена указана за 100 грамм) | 100 | 82,00 | |
| Catfish fillet (price per 100 g) | |||
| Филе морского окуня с овощами и лаймовым соусом | 275 | 98,00 | |
| Fillet of sea bass with vegetables and lime sauce | |||
| МЯСНЫЕ ОСНОВНЫЕ БЛЮДА | |||
| Meat main dish | |||
| Медальоны из телятины с шампиньонами гриль и бальзамическим кремом | 200 | 147,00 | |
| Veal medallions with grilled champignons and balsamic cream | |||
| Медальоны из телятины с винным соусом и черносливом | 275 | 176,00 | |
| Veal medallions with wine sauce and prunes | |||
| Нарезной стейк из говядины с соусом “Блек пеппер” и ячневой кашей с трюфельным маслом | 200/200 | 162,00 | |
| Sliced beef steak with “Black Pepper” sauce and barley porridge with truffle oil | |||
| Рибай с бальзамико-медовым соусом и капустой гриль (цена указана за 100 грамм) | 100/50 | 98,00 | |
| Ribeye with balsamic-honey sauce and grilled cabbage (price per 100g) | |||
| Cтейк из телятины | 200 | 178,00 | |
| Veal steak | |||
| Нарезной стейк из свинины с черносливом, карпаччо из шампиньонов и петрушкой | 240 | 129,00 | |
| Sliced steak from pork with prunes, carpaccio of champignons and parsley | |||
| Стейк из свинины на ребре | 200 | 96,00 | |
| Pork steak on the rib | |||
| Язык гриль с капустой гриль под пряно-кислым соусом | 350 | 162,00 | |
| Grilled tongue with grilled cabbage under spicy-sour sauce | |||
| Медовые свиные ребра на гриле с печеными томатами | 230 | 112,00 | |
| Honey pork ribs with grilled tomatoes | |||
| Утиная грудка с грушей под апельсиновым соусом | 150/100/50 | 234,00 | |
| Duck breast with baked pear and orange sauce | |||
| Cтейк куриный | 200 | 86,00 | |
| Steak chicken | |||
| Ризотто с лесными грибами | 275 | 97,00 | |
| Risotto with wild mushrooms | |||
| ГАРНИРЫ | Garnish | |||
| Картофель жареный с грибами | 150 | 35,00 | |
| Fried potatoes with mushrooms | |||
| Картофель по-деревенски | 200 | 25,00 | |
| Rural potatoes | |||
| Картофель-фри | 150 | 25,00 | |
| French fries | |||
| Картофельное пюре | 150 | 25,00 | |
| Mashed potatoes | |||
| Рис микс отварной | 150 | 35,00 | |
| Boiled rice | |||
| Ячневая каша с трюфельным маслом и сливочным сыром | 200 | 40,00 | |
| Barley porridge with truffle oil and cream cheese | |||
| Жульен из сельдерея | 150 | 65,00 | |
| Julienne of celery | |||
| Овощи гриль | 170 | 75,00 | |
| Grilled vegetables | |||
| Спагетти с сыром “Пармезан” | 180 | 45,00 | |
| Spaghetti with Parmesan cheese | |||
| СОУСЫ | Sauce | |||
| Соус чесночный | Garlic sauce | 50 | 15,00 | |
| Соус томатный острый | Tomato sauce | 50 | 15,00 | |
| Аджика | Adjika | 50 | 15,00 | |
| Табаско | Tabasco | 10 | 35,00 | |
| Соус соевый | Soy sauce | 50 | 15,00 | |
| Соус горчично-медовый | Mustard-honey sauce | 50 | 15,00 | |
| Горчица | Mustard | 50 | 15,00 | |
| Хрен | horseradish sauce | 50 | 15,00 | |
| ПАСТА | Paste | |||
| “Дары моря” | 320 | 179,00 | |
| Seafood | |||
| С лососем | 290 | 169,00 | |
| With salmon | |||
| “Карбонара” с кальмарами гриль | 300 | 123,00 | |
| Carbonara with squid grilled | |||
| “Карбонара” | 290 | 96,00 | |
| Carbonara | |||
| С курицей и грибами | 290 | 78,00 | |
| With chicken and mushrooms | |||
| “Карбонара” грибная с трюфелем | 280 | 97,00 | |
| Carbonara mushroom with truffle | |||
| С грибами и сыром “Дор-Блю” | 250 | 89,00 | |
| With mushrooms and cheese “Dor Blue” | |||
| СЛАДКОЕ | Dessert | |||
| Блинчики с творогом запеченные под сметанным соусом | 300 | 62,00 | |
| Pancakes with cottage cheese baked with sour cream sauce | |||
| Сырники с вареньем | 210 | 56,00 | |
| Syrnik with jam | |||
| Запеченное яблоко с творогом и медом | 210 | 42,00 | |
| Baked apple with cottage cheese and honey | |||
| Яблочный штрудель | 200 | 65,00 | |
| Apple strudel | |||
| Фруктовое ассорти | 500 | 120,00 | |
| Assorted fruits | |||
| …. а еще, спросите у официанта. У нас всегда есть десерт-дня | |||
| Ингредиенты для создания неповторимого салата | |||
| Икра красная | 10 | 30,00 | |
| Лосось слабосоленый | 30 | 40,00 | |
| Филе лосося гриль | 30 | 40,00 | |
| Кальмары гриль | 40 | 30,00 | |
| Мидии жареные | 40 | 30,00 | |
| Креветки тигровые жареные | 40 | 95,00 | |
| Бекон гриль | 50 | 15,00 | |
| Вырезка свиная гриль | 50 | 25,00 | |
| Филе телятины гриль | 50 | 40,00 | |
| Филе куриное гриль | 50 | 15,00 | |
| Огурец свежий | 50 | 10,00 | |
| Перец сладкий | 50 | 20,00 | |
| Перец гриль | 40 | 20,00 | |
| Томаты свежие | 50 | 10,00 | |
| Томаты гриль | 40 | 20,00 | |
| Маслины / оливки | 30 | 20,00 | |
| Салатный микс | 25 | 15,00 | |
| Шампиньоны гриль | 20 | 15,00 | |
| Сыр “Фета” | 40 | 40,00 | |
| Сыр “Пармезан” | 15 | 30,00 | |
| Сыр “Моцарелла” | 40 | 30,00 | |
| Яйцо куриное | 40 | 6,00 | |
| Предлагаем использовать как основу | |||
| салат Roche Royal | |||